Termini e Condizioni | Terms and Conditions
Condizioni Generali di Acquisto Prodotti e Servizi
General Terms and Conditions for the Purchase of Products and Services
Art. 1 – Definizioni | Definitions
Per "Cliente" si intende qualsiasi soggetto che effettua un acquisto sul presente sito web www.seiancoraintempo.com .
Per "Società" si intende Team digitale llc .
Per “Sito” si intende il portale web ufficiale attraverso cui vengono venduti i prodotti e servizi digitali.
Per “Prodotti/Servizi” si intendono consulenze, contenuti formativi, corsi, materiali digitali o servizi online.
“Customer” means any person making a purchase on this website www.seiancoraintempo.com .
“Company” means Team Digitale llc.
“Website” means the online platform where digital products and services are sold.
“Products/Services” include consulting, educational content, courses, digital materials, or online services.
Art. 2 - Oggetto | Scope of Agreement
Il presente contratto regola la vendita a distanza dei Prodotti e Servizi offerti sul Sito.
This agreement governs the remote sale of Products and Services offered through the Website.
Art. 3 - Conclusione del contratto | Formation of the Agreement
Il contratto si perfeziona con il pagamento da parte del Cliente e la conferma d’ordine da parte della Società.
The agreement is finalized upon payment by the Customer and confirmation of the order by the Company.
Art. 4 - Prezzi e pagamenti | Pricing and Payment
I prezzi sono indicati in valuta locale o in dollari statunitensi e comprendono eventuali tasse applicabili.
Il pagamento avviene tramite i metodi abilitati sul sito.
Prices are listed in local currency or USD and include applicable taxes.
Payment is made using the payment methods available on the Website.
Art. 5 - Erogazione dei Servizi | Delivery of Services
I Servizi vengono erogati secondo quanto indicato nella descrizione di ciascun prodotto/servizio.
Il Cliente è responsabile di fornire informazioni corrette e un indirizzo email attivo.
Services are provided as described in each product/service listing.
Customer is responsible for providing correct information and an active email address.
Art. 6 - Uso dei contenuti e responsabilità | Use of Content and Responsibility
Il Cliente si impegna a non copiare, diffondere, rivendere o utilizzare i contenuti per fini non autorizzati.
Il Cliente autorizza la Società a utilizzare eventuali testimonianze (video/audio/scritte) a fini promozionali.
Customer agrees not to copy, distribute, resell, or use content for unauthorized purposes.
Customer grants the Company permission to use any testimonials (video/audio/written) for promotional use.
Art. 7 - Limitazione di responsabilità | Limitation of Liability
La Società non è responsabile per danni indiretti, perdite economiche o risultati non garantiti derivanti dall’uso dei Servizi.
The Company is not liable for indirect damages, economic loss, or unmet expectations resulting from the use of Services.
Art. 8 - Politica di rimborso | Refund Policy
Data la natura digitale e personalizzata dei Servizi, il Cliente accetta di rinunciare al diritto di recesso previsto per i consumatori ai sensi delle normative applicabili.
Due to the digital and personalized nature of the Services, the Customer waives any right to withdraw or cancel the purchase under applicable consumer laws.
Art. 9 - Risoluzione | Termination
La violazione di uno qualsiasi degli obblighi contrattuali da parte del Cliente comporta la facoltà per la Società di risolvere il contratto senza preavviso.
Any breach of contractual obligations by the Customer entitles the Company to terminate the agreement without prior notice.
Art. 10 - Trattamento dati | Data Processing
Le parti acconsentono al trattamento dei dati personali in conformità con la normativa applicabile, inclusa la normativa GDPR e CCPA, ove rilevante.
Both parties consent to the processing of personal data in accordance with applicable data protection regulations, including the GDPR and CCPA, where applicable.
Art. 11 - Legge applicabile e foro competente | Governing Law and Jurisdiction
Il presente contratto è regolato dalla legge italiana. Per ogni controversia sarà competente in via esclusiva il foro di Wyoming USA.
This agreement shall be governed by the Italian laws. Any disputes shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Wyoming USA.
Art. 12 - Accettazione | Acceptance of Terms
Procedendo con l’acquisto, il Cliente dichiara di aver letto e accettato integralmente i presenti Termini e Condizioni.
By completing a purchase, the Customer declares to have read and fully accepted these Terms and Conditions.
Dichiarazione di Accettazione Specifica delle Clausole Vessatorie
Il Cliente, ai sensi degli articoli 1341 e 1342 del Codice Civile italiano, approva espressamente le seguenti clausole:
Articolo 5 Erogazione dei servizi
Articolo 6 Uso dei contenuti e responsabilità
Articolo 7 Limitazione di responsabilità
Articolo 8 Politica di rimborso
Articolo 9 Risoluzione
Articolo 11 Legge applicabile e foro competente
Guarda questo VIDEO fino alla fine
Domande o commenti? Scrivi a [email protected]
Avvertenza: le informazioni contenute nel sito e nelle comunicazioni inviate non comportano alcuna responsabilità diretta o indiretta da parte del sito o dell'autore circa la loro efficacia e la sicurezza in caso di utilizzo o applicazione (anche parziale) da parte del lettore. Infatti, l’utilizzo di qualsiasi informazione riportata nel sito e nelle comunicazioni inviate e’ a totale discrezione del lettore.
Copyright © 2025 - Tutti i diritti riservati a Team Digitale llc
